-
1 предприятие оперативной полиграфии
Polygraphy: instant print shop, instant printery, small offset plantУниверсальный русско-английский словарь > предприятие оперативной полиграфии
-
2 instant print shop
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > instant print shop
-
3 instant printery
English-Russian big polytechnic dictionary > instant printery
-
4 instant print shop
open shop — «открытое предприятие»
set up a shop — начать дело; открыть предприятие
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
English-Russian big polytechnic dictionary > instant print shop
-
5 color trade shop
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
on the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
English-Russian big polytechnic dictionary > color trade shop
-
6 dues shop
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
on the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
shop work — механизированный труд; работа с механизмами
-
7 job shop
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
on the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
-
8 job shop
предприятие, работающее по заказамon the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
-
9 small offset plant
packing plant — мясохладобойное предприятие; бойня
English-Russian big polytechnic dictionary > small offset plant
-
10 small offset plant
предприятие оперативной полиграфии, предприятие "малого" офсетаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > small offset plant
-
11 preferential union shop
shop work — механизированный труд; работа с механизмами
to get a shop — занять первое, второе или третье место
on the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
shop weld — сварной шов, выполняемый в заводских условиях
-
12 shop
1. n лавка, магазин2. n специализированный магазинчик или отдел универмагаtobacco shop — табачная лавка, табачный киоск или ларёк
3. n буфет, закусочнаяcoffee shop — буфет, кафе
4. n мастерская; ателье5. n цехon the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
6. n фабрика, завод; предприятиеclosed shop — предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
7. n разг. учреждение, заведение, предприятиеopen shop — «открытое предприятие»
thinking shop — учебное заведение, институт
set up a shop — начать дело; открыть предприятие
8. n разг. театр. ангажемент9. n школ. школьная мастерская10. n школ. труд; уроки трудаshop work — механизированный труд; работа с механизмами
11. n школ. вор. жарг. тюрьмаto come to right shop — обращаться туда, куда следует
to get a shop — занять первое, второе или третье место
to shut up shop — закрыть лавочку, уйти от дел
12. v ходить по магазинам, делать покупки13. v присматриваться к товарам; присматривать, подбирать14. v присматриваться, подыскивать15. v сл. вор. посадить в тюрьму, арестоватьshop weld — сварной шов, выполняемый в заводских условиях
16. v сл. воен. посадить на гауптвахту17. v сл. сл. донести в полицию18. v сл. амер. тех. ставить на ремонтСинонимический ряд:1. boutique (noun) boutique; emporium; market; mart; outlet; showroom; store2. factory (noun) factory; mill; plant3. retail store (noun) bakery; coffee shop; drugstore; greengrocer's; novelty shop; retail store; shoe shop; workshop4. browse (verb) browse; patronize; window-shop5. look for (verb) be in the market for; buy; evaluate; hunt for; look around; look for; purchase; shop around -
13 shop
1. магазинold curiosity shop — антикварный магазин, «лавка древностей»
junk shop — лавка старьёвщика; магазин подержанных вещей
2. цехon the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
3. предприятиеcock robin shop — небольшая типография, печатающая дешёвую продукцию на второсортных материалах
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
set up a shop — начать дело; открыть предприятие
4. типография5. печатный цех6. магазин по продаже гравюр и эстамповglove shop — магазин, где продают перчатки
butcher shop — мясная лавка, мясной магазин
-
14 plant
1. фабрика; завод; полиграфическое предприятие2. установка; оборудованиеnuclear-energy plant — ядерная энергетическая установка; ЯЭУ
3. комплект машин; агрегат; механизмletterpress plant — типография, фабрика высокой печати
magazine plant — журнальная типография, журнальное предприятие
paint, varnish and lacquer manufacturing plant — завод по производству красок, лаков и связующих
printing plant — полиграфическое предприятие, типография
satellite printing plant — типография-спутник, типография-филиал; типография, удалённая от издательства
small offset plant — предприятие оперативной полиграфии, предприятие «малого» офсета
-
15 open shop
«открытое предприятие»truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
-
16 truck shop
1. ист. предприятие, выдающее заработную плату товарамиjob lot shop — предприятие, работающее по заказам
on the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
2. ист. лавка, в которой квитанции, полученные взамен заработной платы, обмениваются на товарыold curiosity shop — антикварный магазин, «лавка древностей»
shop weld — сварной шов, выполняемый в заводских условиях
junk shop — лавка старьёвщика; магазин подержанных вещей
tobacco shop — табачная лавка, табачный киоск или ларёк
tin shop — мастерская жестянщика; жестяная лавка
-
17 closed shop
1. вычислительный центр с операторским счетом; вычислительный центр без доступа пользователей к машинам2. предприятие принимающее на работу только членов профсоюзаtruck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
on the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
shop work — механизированный труд; работа с механизмами
-
18 idle plant
printing plant — полиграфическое предприятие, типография
-
19 packing plant
мясохладобойное предприятие; бойняprinting plant — полиграфическое предприятие, типография
Синонимический ряд:processing plant (noun) butcher; meat packers; packing house; processing plant -
20 small offset plant
1) Полиграфия: предприятие оперативной полиграфии2) Макаров: предприятие "малого" офсета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Instant print shop — Предприятие оперативной полиграфии … Краткий толковый словарь по полиграфии
Instant printery — Типография, выполняющая срочные заказы на печатание (малыми тиражами), предприятие оперативной полиграфии … Краткий толковый словарь по полиграфии
Лениногорск — О городе в Казахстане, ранее носившем такое название, см. Риддер Город Лениногорск Флаг Герб … Википедия
Лениногорск (Татарстан) — Город Лениногорск Лениногорск Флаг Герб … Википедия
Mail Boxes Etc. — Mail Boxes Etc. Год основания 1980 Основатели Геральд Аул, Пэт Сэн, Роберт Диаз Расположение … Википедия
Полиграфия — I Полиграфия (от Поли... и ...графия отрасль техники, совокупность технических средств для множественного репродуцирования текстового материала и графических изображений. В отличие от др. способов множественного репродуцирования (например … Большая советская энциклопедия
Полиграфия — I Полиграфия (от Поли... и ...графия отрасль техники, совокупность технических средств для множественного репродуцирования текстового материала и графических изображений. В отличие от др. способов множественного репродуцирования (например … Большая советская энциклопедия